SUSUMU MUKAI
SUSUMU MUKAI
SUSUMU MUKAIことZONGAMINは、ロンドンを拠点に活動する作曲家 / プロデューサー / イラストレーター。Flesh RecordsやXL Recordings、Ed Banger、Multi Cultiなどから楽曲を発表。AIRやJOHN CALEなどのリミックスを手掛けている。彼のアート作品は世界中で展示され、Nievesなどからアートブックが出版されている。またP.A.M.やUNDERCOVERなどブランドのグラフィックや、George Issakidisらのレコードカバーも制作。Vanishing Twinなどのグループで活動している。
Susumu Mukai AKA Zongamin is a composer, producer, and illustrator based in London. He has released records on Flesh Records, XL recordings, Ed Banger, Multi Culti, ESP Institute, and AD93, and has remixed for Air, John Cale, Trevor Jackson, Sandro Perri, and others.
His artworks have been exhibited around the world, and he has published art books with Nieves and Pam Books.
He has also provided graphics for clothing labels PAM, Silas, Undercover, VIVA Strange Boutique, and record covers for George Issakidis, Amkarahoi, Al Wootton and more.
He is a member of groups Vanishing Twin, V/Z, Holy Tongue, and Stalactite.
